Gute Luft herrscht hier meistens. Keine Spur von Diesel- Fahrverboten wie in der Innenstadt. Und weitläufig ist es im Nordosten Hamburgs auch. Je weiter nördlich man vor allem in den Walddörfern kommt, desto dünner ist die Besiedlung. Aber auch im einwohnerstärkeren Alstertal gibt es zahlreiche grüne Ecken. Die Zahl der hier lebenden Menschen wächst stetig, das Gebiet ist äußerst beliebt bei Familien mit kleinen Kindern. Viele, die hier groß geworden sind, kehren später wieder zurück – oft mit eigenem Nachwuchs. Und bleiben dann. Daher wohnen auch etliche Senioren hier draußen. Weil es so viele auf dieses schöne Fleckchen Erde zieht, ist auch nachverdichtete Bebauung ein wichtiges, durchaus nicht unumstrittenes Thema, denn das Alstertal und die Walddörfer gehören zu den wohlhabenderen Gegenden der Hansestadt. Das Einfamilienhaus findet sich häufig. Vor allem Stadtteile wie Wohldorf-Ohlstedt oder Wellingsbüttel sind durch großzügige Villenbebauung geprägt. Aber es gibt auch städtischere Bereiche entlang mehrspuriger Straßen, etwa im Saseler Zentrum oder in Poppenbüttel und Hummelsbüttel. Zum Einkaufen bietet sich Gelegenheit genug, sei es im modernen Alstertal-Einkaufszentrum oder bei einem der vielen lokalen Einzelhändler. Sehenswerte Ecken gibt es viele: Der Duvenstedter Brook – nur eins von mehreren Naturschutzgebieten – lädt zum Entdecken reizvoller Landschaften ein, den Saseler Markt umgibt ein historisches Gebäudeensemble. Als einer der schönsten Hamburgs gilt der Volksdorfer Wochenmarkt, und auch das Museumsdorf fasziniert große wie kleine Gäste. Lebenswert ist es hier draußen also allemal. Ein Besuch lohnt sich in vielerlei Hinsicht. Und so mancher bleibt für immer.
Für den nächsten Sommer
Wer einen Wintergarten sein Eigen nennen möchte, der ist bei HATRU richtig. Das Bau- und Architekturbüro am Poppenbütteler Weg bietet Kunden auf Wunsch das Rundumwohlfühl-Paket. Zur Kernkompetenz gehören Beratung, Planung, Bauantrag und Gründungsarbeiten genauso wie der auf individuelle Bedürfnisse zugeschnittene Wintergarten. Als Partner des Wintergartenbauers GEWE seit 1972 blickt Geschäftsführer Hans Trumpa auf 47 Jahre Erfahrung und Fachkompetenz zurück.
Wer einen Wintergarten sein Eigen nennen möchte, der ist bei HATRU richtig. Das Bau- und Architekturbüro am Poppenbütteler Weg bietet Kunden auf Wunsch das Rundumwohlfühl-Paket. Zur Kernkompetenz gehören Beratung, Planung, Bauantrag und Gründungsarbeiten genauso wie der auf individuelle Bedürfnisse zugeschnittene Wintergarten. Als Partner des Wintergartenbauers GEWE seit 1972 blickt Geschäftsführer Hans Trumpa auf 47 Jahre Erfahrung und Fachkompetenz zurück.
Der letzte Sommer hat auch die Klimatisierung des Wintergartens wieder zu einem wesentlichen Thema gemacht, auf das HATRU mit den eigens für Wintergärten ausgelegte Heiz- und Kühlsystemen reagiert. „Auch Kunden mit Bestandswintergärten können diese Technik nachrüsten, so dass sie auch im heißesten Sommer das perfekte Wohlfühlklima im Wintergarten genießen können. Auch in Kalt-Wintergärten gibt es die passende Lösung – durch Luftentfeuchter. Damit sagen Kunden der Kondensatbildung adé“, so Trumpa.
Expertise für Küchen
Fenner Küchen + Bäder ist schon seit 40 Jahren in Wellingsbüttel ansässig, in dem schmucken weißen Haus mit den Säulen davor. Früher waren Küche und Bad in der Regel die Stiefkinder der Einrichtung – heute dagegen sind es oft die Highlights: „Die Ansprüche der Kunden im Hinblick auf Küchen- und Badgestaltung haben sich stark gewandelt“, weiß Jürgen Fenner. „Das Design muss stimmen, ebenso wie die Funktionalität und die Atmosphäre, die durch das Interieur im Raum entsteht.“ In der Ausstellung von Fenner findet man viele außergewöhnliche Beispiele für erstklassiges Küchen- und Badinterieur – von klassisch bis modern – und keines gleicht dem anderen. Kein Wunder, denn bei Fenner bilden die Kundenwünsche die Basis für Gestaltung und Ausstattung. Auf dieser Basis werden gemeinsam anspruchsvolle, ganz individuelle Lösungen entwickelt und perfekt realisiert – oft gemeinsam mit Architekten und Innenarchitekten, die das neue Konzept anhand von Skizzen veranschaulichen. „Exzellente Beratung, sorgfältige Planung und erstklassige Produkte – das sind die Zutaten, aus denen wir Traumküchen und -bäder schaffen“, so Fenner. „Und dabei liegt uns auch das kleinste Detail am Herzen.“
Finnisches für Entdecker
Im Alstertal-Einkaufszentrum in Poppenbüttel hat Reima seinen Shop. Die Marke entwickelt bereits seit 1944 hochwertige Outdoor-Bekleidung im finnischen Design. Heute stellt das Unternehmen seine langjährige Erfahrung ganz in den Dienst der Kleinsten: Jedes Kleidungsstück wird mit viel Liebe entworfen, um aktiven Kindern genau die richtige Kombination aus Funktionalität, hohem Tragekomfort und tollem Look bieten zu können. Denn Kinder sollen überall und bei jedem Wetter unbeschwert spielen können.
Innovative Produktentwicklung und ein hoher Qualitätsanspruch bilden die Basis für hochwertige Kollektionen. Reima-Outdoorbekleidung wird aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Eine strenge, kontinuierliche Qualitätsprüfung ist ebenso wichtig wie die finnische Optik.
Die Reima-Outdoorkollektion bietet Kindern alles, was das Spielen im Sommer möglich macht – von wind- und wasserdichter Regenbekleidung bis hin zur Sommer-Kollektion mit hohem Sonnenschutz von UV 50+. Jetzt gilt es, die farbenfrohen Looks zu entdecken und die Kinder für Sommer, Sonne und die kommenden Sommerferien zu rüsten. Bei Reima wartet die passende Bekleidung für jedes Outdoor-Abenteuer.
Expertise für Küchen
Fenner Küchen + Bäder ist schon seit 40 Jahren in Wellingsbüttel ansässig, in dem schmucken weißen Haus mit den Säulen davor. Früher waren Küche und Bad in der Regel die Stiefkinder der Einrichtung – heute dagegen sind es oft die Highlights: „Die Ansprüche der Kunden im Hinblick auf Küchen- und Badgestaltung haben sich stark gewandelt“, weiß Jürgen Fenner. „Das Design muss stimmen, ebenso wie die Funktionalität und die Atmosphäre, die durch das Interieur im Raum entsteht.“ In der Ausstellung von Fenner findet man viele außergewöhnliche Beispiele für erstklassiges Küchen- und Badinterieur – von klassisch bis modern – und keines gleicht dem anderen. Kein Wunder, denn bei Fenner bilden die Kundenwünsche die Basis für Gestaltung und Ausstattung. Auf dieser Basis werden gemeinsam anspruchsvolle, ganz individuelle Lösungen entwickelt und perfekt realisiert – oft gemeinsam mit Architekten und Innenarchitekten, die das neue Konzept anhand von Skizzen veranschaulichen. „Exzellente Beratung, sorgfältige Planung und erstklassige Produkte – das sind die Zutaten, aus denen wir Traumküchen und -bäder schaffen“, so Fenner. „Und dabei liegt uns auch das kleinste Detail am Herzen.“
Finnisches für Entdecker
Im Alstertal-Einkaufszentrum in Poppenbüttel hat Reima seinen Shop. Die Marke entwickelt bereits seit 1944 hochwertige Outdoor-Bekleidung im finnischen Design. Heute stellt das Unternehmen seine langjährige Erfahrung ganz in den Dienst der Kleinsten: Jedes Kleidungsstück wird mit viel Liebe entworfen, um aktiven Kindern genau die richtige Kombination aus Funktionalität, hohem Tragekomfort und tollem Look bieten zu können. Denn Kinder sollen überall und bei jedem Wetter unbeschwert spielen können.
Innovative Produktentwicklung und ein hoher Qualitätsanspruch bilden die Basis für hochwertige Kollektionen. Reima-Outdoorbekleidung wird aus sorgfältig ausgewählten Materialien hergestellt. Eine strenge, kontinuierliche Qualitätsprüfung ist ebenso wichtig wie die finnische Optik.
Die Reima-Outdoorkollektion bietet Kindern alles, was das Spielen im Sommer möglich macht – von wind- und wasserdichter Regenbekleidung bis hin zur Sommer-Kollektion mit hohem Sonnenschutz von UV 50+. Jetzt gilt es, die farbenfrohen Looks zu entdecken und die Kinder für Sommer, Sonne und die kommenden Sommerferien zu rüsten. Bei Reima wartet die passende Bekleidung für jedes Outdoor-Abenteuer.
Termine
Sonntag, 23. Juni
In einem Chor- und Orchesterkonzert sind die Wellingsbüttler Kantorei sowie namhafte Solisten und Instrumentalisten mit zwei großen Bachkantaten und einem Violinkonzert zu hören, die Leitung hat Moritz Schott – um 18 Uhr in der Lutherkirche Wellingsbüttel, Up de Worth 25
Freitag, 28. Juni
PIF! – Projekttag für Internetfrischlinge: In zwei dreistündigen Workshops dreht sich alles rund um die Medienwelt von Kindern. Für Kids von acht bis elf Jahren, Info und Anmeldung unter Tel. 69 08 38 52 oder alstertal@buecherhallen.de ist erforderlich in der Bücherhalle Alstertal, Heegbarg 22.
Sonntag, 30. Juni
Desmadre Orkesta: Me Encanta Mucho – buntes und gypsy-jazziges Musikspektakel, das jeden in Bewegung bringt, ein Feeling wie bei einer Zigeunerhochzeit oder einem türkischen Fest – um 18 Uhr in der Alsterphilharmonie auf Burg Henneberg, Marienhof 8
In einem Chor- und Orchesterkonzert sind die Wellingsbüttler Kantorei sowie namhafte Solisten und Instrumentalisten mit zwei großen Bachkantaten und einem Violinkonzert zu hören, die Leitung hat Moritz Schott – um 18 Uhr in der Lutherkirche Wellingsbüttel, Up de Worth 25
Freitag, 28. Juni
PIF! – Projekttag für Internetfrischlinge: In zwei dreistündigen Workshops dreht sich alles rund um die Medienwelt von Kindern. Für Kids von acht bis elf Jahren, Info und Anmeldung unter Tel. 69 08 38 52 oder alstertal@buecherhallen.de ist erforderlich in der Bücherhalle Alstertal, Heegbarg 22.
Sonntag, 30. Juni
Desmadre Orkesta: Me Encanta Mucho – buntes und gypsy-jazziges Musikspektakel, das jeden in Bewegung bringt, ein Feeling wie bei einer Zigeunerhochzeit oder einem türkischen Fest – um 18 Uhr in der Alsterphilharmonie auf Burg Henneberg, Marienhof 8