Anzeige
Themenwelten Hamburg
Restaurant & Ausflugstipp

Biergärten und Restaurants in Hamburgs Umgebung

Viele köstliche Gaumenfreuden werden auf den Terrassen unserer Restaurants serviert

Vom Biergarten des Schulauer Fährhauses haben die Gäste eine perfekten Blick auf die Elbe und die vorbeifahrenden Schiffe und können bayrische Schmankerl genießen Fotos: Klein (3), Privat (3)
Vom Biergarten des Schulauer Fährhauses haben die Gäste eine perfekten Blick auf die Elbe und die vorbeifahrenden Schiffe und können bayrische Schmankerl genießen Fotos: Klein (3), Privat (3)
Lust auf Leckeres oder Erfrischendes und Sonne? Kein Problem! Endlich Sommer! Viele Restaurants im Kreis Pinneberg bieten den Gästen die Möglichkeit, diesen Wunsch auf ihren Terrassen und in ihren Biergärten Realität werden zu lassen. Selbstverständlich sind die Plätze draußen bei gutem Wetter gefragt. Hier einige Vorschläge für sonnige und schattige Plätze in Restaurants unter freiem Himmel:

Im „Rhodos“ in Rellingen, Hauptstraße 22, sorgt Jiannis Geitsidis seit mehr als 20 Jahren für griechische Spezialitäten, die seine Köche nach ursprünglichen Rezepten, mit frischen Zutaten und den typischen Gewürzen der griechischen Küche zubereiten, und ganz viel frischen Fisch in Top-Qualität. Er kauft die Waren immer noch selbst ein, und sein Team und er machen alles selbst, sogar die Salatsoßen. 70 Plätze stehen bei gutem Wetter draußen zur Verfügung. Große Sonnenschirme bieten Schatten und schützen auch vor leichtem Regen.

Jiannis Geitsidis (Mitte) und sein Team des Restaurants „Rhodos“ in Rellingen bedienen auch gern auf der Terrasse
Jiannis Geitsidis (Mitte) und sein Team des Restaurants „Rhodos“ in Rellingen bedienen auch gern auf der Terrasse
Im „Haseldorfer Hof“ an der Hauptstraße 32 in Haseldorf sind bei dem schönen Wetter die 30 Plätze auf der Terrasse heiß begehrt. Man kann auf den Schlosspark blicken, und auch wer mit dem Rad vorbeikommt, macht hier gern Station. In dem historischen, komplett renovierten Gebäude aus dem Jahr 1771 gibt es typisch deutsche Speisen, aber auch saisonale Köstlichkeiten.

Einen Biergarten bietet das Schenefelder Restaurant „Reitstall Klövensteen“ von Peter Gnewuch, Uetersener Straße 100, seinen Gästen. Die sich im Freien, zum Beispiel bei einer Fahrradtour, mit einem kühlen Getränk erfrischen können. Auf der Karte des Biergartens ist alles zu finden, was das Herz begehrt. Das reicht von Kaffeespezialitäten und kalten Getränken über leichte, sommerliche Salate und rustikale Gerichte bis hin zu saisonalen Köstlichkeiten. Etwa 100 Plätze stehen im Biergarten zur Verfügung.

Im gemütlichen Biergarten des Restaurants „Reitstall Klövensteen“ lässt es sich auch in großer Runde gut aushalten
Im gemütlichen Biergarten des Restaurants „Reitstall Klövensteen“ lässt es sich auch in großer Runde gut aushalten
Eine besonderen Ausblick bietet auch das Heister „Tower Restaurant“, Blütenkoppel 19. Von den 100 Plätzen auf der Terrasse haben die Gäste einen perfekten Blick auf den Flughafen Heist und können den Fliegern beim Starten und Landen zusehen und dabei Kaffee und Kuchen oder leckere Speisen genießen.

Auch im Rellinger Hotel-Restaurant „Krupunder Park“, Altonaerstraße 325, gibt es eine Terrasse mit etwa 60 Plätzen. Es liegt in wunderschöner Umgebung, unmittelbar am Krupunder See und doch nahe der pulsierenden Großstadt Hamburg.
Sven Szaguhn bietet am „Tower Restaurant“ einen schönen Blick auf den Flugplatz Heist
Sven Szaguhn bietet am „Tower Restaurant“ einen schönen Blick auf den Flugplatz Heist
Lust auf die italienische Küche? Dann ist das Tornescher „Mamma Mia“, Ahrenloher Straße 99, eine gute Wahl. Auf der geschützten, weil überdachten Terrasse mit 80 Plätzen, lassen sich Pizza, Pasta und köstliches italienisches Speiseeis genießen. Mit typisch italienischer Gastfreundschaft werden die Kunden begrüßt und bewirtet. Südländisch ist auch die Herzlichkeit gegenüber Kindern, für sie gibt es spezielle Speisen und Eis. Auch Familienfeiern werden gern ausgerichtet.

Neu ist der Biergarten des Restaurants „Schulauer Fährhaus“ in Wedel in der Parnaßstraße 29. Seit April stehen hier 220 Plätze zur Verfügung, von denen die Gäste einen wunderbaren Blick auf die Elbe und die vorbeifahrende Schiffe haben, die hier bei der Schiffsbegrüßungsanlage „Willkomm Höft“ begrüßt oder verabschiedet werden. Für den Biergarten hat das Fährhaus- Team extra eine Speisekarte mit bayrischen Schmankerln – Weißwürste und Leberkäse – zusammengestellt. Auch ein helles, süffiges Bier wird hier serviert.

Auch im Hotelrestaurant „Krupunder Park“ gibt es für die Gäste zahlreiche Plätze an der frischen Luft
Auch im Hotelrestaurant „Krupunder Park“ gibt es für die Gäste zahlreiche Plätze an der frischen Luft
Wer auf der Terrasse des Park Hotels Rosarium in Uetersen die Köstlichkeiten der Küche genießt, wird nicht nur mit Gaumenfreuden verwöhnt. Auch dem Auge wird einiges mit den Blick in den Uetersener Rosenpark geboten. Quasi sitzen die Gäste mitten in einem Rosenmeer.

Auf dem Heidelbeer Hof Fölster in Willenscharen darf in der Plantage gepflückt werden. Und anschließend kann man an einer Hütte am Feld Kaffee, Erfrischungsgetränke, leckeren Heidelbeersaft und köstlichen, frischen Heidelbeerkuchen genießen, der direkt auf dem Feld gebacken wird. Geöffnet ist donnerstags bis sonntags von 9 bis 19 Uhr.
Mit italienischer Gastfreundschaft werden die Gäste im Tornescher Restaurant „Mamma Mia“ bedient
Mit italienischer Gastfreundschaft werden die Gäste im Tornescher Restaurant „Mamma Mia“ bedient
Im Uetersener Restaurant „Von Stamm“ gibt es außer Plätzen auf der Terrasse auch Leckeres, was man dort genießen kann. Claudia von Stamm empiehlt mit ihrem Mann Ulf: „Genießen Sie auf unserer Sommerterrasse noch bis Ende August ein Kilo Garnelen (gepult) mit knackigem Gemüse, Ciabatta und Dip und einer Flasche Weißwein für 49,50 Euro für zwei Personen.“ Wer das genießen möchste, sollte bedenken, dass das Lokal vom 23. Juli bis zum 7. August wegen des Betreibsurlaubs geschlossen ist. (kuk)

Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Preisauschreibens

Herzlichen Glückwunsch! Dorothee Pokrandt aus Holm hatte beim Preisausschreiben auf der vorangegangenen Restaurant- und Ausflugstipp-Seite nicht nur die richtige Lösung des Gewinnspiels, sondern auch noch Glück, dass ihre Einsen-Herzlichen Glückwunsch zum Gewinn des Preisauschreibensdung gezogen wurde. Sie darf jetzt für 100 Euro in einem Restaurant, das auf der vorangegangenen Restaurant- und Ausflugstipp-Seite inseriert hat, schlemmen gehen. Auch dieses Mal gibt es einen Schlemmergutschein zu gewinnen. (kuk)

Weitere Artikel